Normas de la Comunidad de Delta Chat
Con el fin de fomentar un entorno abierto y acogedor, nosotras, como colaboradoras y responsables del mantenimiento, nos esforzamos por hacer que la participación en las comunidades de Delta Chat sean una experiencia agradable y libre de acoso.
Nuestros estándares
Ejemplos de comportamiento que contribuyen a crear un ambiente positivo incluyen:
- Utilizar un lenguaje acogedor e inclusivo
- Ser respetuosa con los diferentes puntos de vista y experiencias
- Aceptar con elegancia las críticas constructivas
- Mostrar empatía hacia todas las personas de la comunidad
- Ayudar y mediar en casos de malentendidos o conflictos
Entre los ejemplos de comportamiento que pedimos a todo el mundo que evite se incluyen:
- El uso de lenguaje o imágenes de carácter sexual, así como la atención o las insinuaciones sexuales no deseadas
- El trolling, los comentarios insultantes o despectivos y los ataques personales o políticos
- El acoso, tanto público como privado
- La publicación de información privada de otras personas, como una dirección física o electrónica, sin permiso explícito
Somos conscientes de que, a veces, las personas pueden tener un mal día o no ser conscientes del impacto que tiene su comportamiento. Cuando eso ocurra, puedes hacérselo saber con tacto, ya sea en público o en privado, según lo que resulte más adecuado. Da por hecho que actúan de buena fe; es más probable que las participantes no sean conscientes de ello que de que esten intentando intencionadamente denigrar a las demás o mermar la calidad del debate.
Mantenedores y Responsabilidades
Las responsables de los proyectos son aquellas personas con derechos de commit en los repositorios de Delta Chat o con derechos de administración en los canales de comunicación de la comunidad. Se pide a cada responsable que asuma su responsabilidad y adopte las medidas adecuadas y prudentes ante cualquier caso de comportamiento cuestionable del que sea testigo. Las responsables del proyecto tienen el derecho y la responsabilidad de eliminar, editar o rechazar comentarios, commits, código, ediciones en la wiki, incidencias y otras contribuciones que no se ajusten a nuestras normas. También pueden expulsar, de forma temporal o permanente, a una colaboradora por otros comportamientos que consideren inapropiados, amenazantes, ofensivos o perjudiciales.
Alcance
Nuestras Normas de la comunidad se aplican tanto en los canales de comunicación del proyecto y en las reuniones como en los espacios públicos cuando una persona representa al proyecto o a su comunidad. Algunos ejemplos de representación de un proyecto o una comunidad son el uso de una dirección de correo electrónico oficial del proyecto, la publicación a través de una cuenta oficial en redes sociales o actuar como representante en un evento, ya sea en línea o presencial.
Informes y Respuestas
Si sufres o eres testigo de un comportamiento abusivo, acosador o inaceptable de cualquier otro modo, puedes hablar con determinados responsables del proyecto, que actualmente son Nami y Xenia. Ellas revisarán las denuncias e involucrarán a otros responsables según sea necesario, y responderán de la forma que se considere necesaria y adecuada a las circunstancias, pero nunca en contra de tu voluntad.
Las responsables del mantenimiento están obligadas a mantener la confidencialidad respecto a la persona que haya notificado un incidente. Las propias responsables del mantenimiento no están exentas de ser objeto de denuncias y pueden enfrentarse a repercusiones temporales o permanentes, según lo determinen otras responsables del mantenimiento.
Atribución
Nuestro documento de Normas de la comunidad se basa en el Contributor Covenant, versión 1.4, disponible en https://contributor-covenant.org/version/1/4