Preguntas Frecuentes
¿Tienes prisa? Puedes leer esta ayuda de forma relajada en cualquier momento dentro de la aplicación, también sin conexión a internet.
- ¿Qué es Delta Chat?
- ¿Cómo puedo encontrar gente para chatear?
- ¿Por qué un chat aparece marcado como “Solicitud”?
- ¿Cómo puedo poner en contacto a dos de mis amigos entre ellos?
- ¿Qué son los perfiles? ¿Cómo puedo cambiar entre ellos?
- ¿Quién ve mi foto de perfil?
- ¿Puedo establecer una Bio/Estado en Delta Chat?
- Fijar, silenciar y archivar un chat
- ¿Cómo funcionan los “Mensajes guardados”?
- Como funcionan los mensajes fijados?
- ¿Qué significa el punto verde?
- ¿Qué significan las marcas que se muestran junto a los mensajes salientes?
- Corregir errores y borrar mensajes después de enviar
- ¿Cómo se gestiona la calidad de los archivos multimedia?
- ¿Cómo funciona la desaparición de mensajes?
- ¿Qué pasa si activo “Borrar mensajes del dispositivo”?
- ¿Cómo puedo borrar mi perfil?
- Grupos
- Canales
- Llamadas
- Llamadas perdidas y notificaciones
- Aplicaciones en chats
- Entrega de mensajes instantáneos y notificaciones Push
- ¿Qué son las Notificaciones Push? ¿Cómo puedo recibir mensajes instantáneos?
- ¿Están activadas las notificaciones Push en los dispositivos iOS? ¿Existe alguna alternativa?
- ¿Están habilitadas / son necesarias las notificaciones Push en los dispositivos Android?
- ¿Qué privadas son las notificaciones push de Delta Chat?
- ¿Por qué Delta Chat se integra con los servicios de notificaciones push centralizados de Apple/Google?
- Múltiples dispositivos
- Avanzado
- Características experimentales
- ¿Qué son los retransmisores?
- ¿Puedo utilizar una dirección de email clásico con Delta Chat?
- ¿Cómo puedo configurar un perfil de chat con una dirección clásica de email como servidor?
- Quiero gestionar mi propio servidor de Delta Chat. ¿Qué me recomiendan?
- ¿Qué es “Enviar estadísticas a los desarrolladores de Delta Chat”?
- Estoy interesado en los detalles técnicos. ¿Pueden decirme más?
- Cifrado y seguridad
- ¿Qué estándares se utilizan para el cifrado de extremo a extremo?
- ¿Cómo puedo saber si los mensajes están cifrados de extremo a extremo?
- ¿Puedo enviar o recibir mensajes sin cifrado de extremo a extremo?
- ¿Los adjuntos (imágenes, archivos, audio, etc.) están cifrados de extremo a extremo?
- ¿Es OpenPGP seguro?
- ¿Considerasteis usar alternativas a OpenPGP para la encriptación de extremo a extremo?
- ¿Es Delta Chat vulnerable a EFAIL?
- ¿Los mensajes marcados con el icono del correo electrónico quedan expuestos en Internet?
- ¿Cómo Delta Chat protege los metadatos en los mensajes?
- ¿Cómo proteger los metadatos y los contactos cuando se incauta un dispositivo?
- ¿Quién puede ver mi dirección IP?
- ¿Soporta Delta Chat “Sealed Sender”?
- ¿Soporta Delta Chat Perfect Forward Secrecy?
- ¿Soporta Delta Chat criptografía postcuántica?
- ¿Cómo puedo comprobar manualmente la información de cifrado?
- ¿Puedo reutilizar mi clave privada existente?
- ¿Se auditó Delta Chat de forma independiente en busca de vulnerabilidades de seguridad?
- Miscelaneo
¿Qué es Delta Chat?
Delta Chat es una aplicación de mensajería instantánea confiable, descentralizada y segura, disponible para dispositivos móviles y computadoras de escritorio.
-
Creación instantánea de perfiles de chat privados con servidores de chatmail seguros e interoperables que ofrecen un envío instantáneo de mensajes y Notificaciones Push en dispositivos Android e iOS.
-
Soporte generalizado multiperfil y soporte multidispositivo en todas las plataformas y entre diferentes aplicaciones de chatmail.
-
Aplicaciones interactivas en el chat para juegos y colaboración
-
Cifrado de extremo a extremo auditado seguro contra ataques a la red y al servidor.
-
Software gratuito y de código abierto, tanto las aplicaciones como los servidores, construido sobre estándares de internet.
¿Cómo puedo encontrar gente para chatear?
En primer lugar, ten en cuenta que Delta Chat es un sistema de mensajería privado. No hay descubrimiento público, tú decides sobre tus contactos.
-
Si estas cara a cara con tus amigos o familia, pulsa el icono del Código QR
en la pantalla principal.
Pídele a la otra persona que escanee el código QR
con su aplicación de Delta Chat. -
Para configurar un contacto a distancia, desde la misma pantalla, haga clic en “Copiar” o “Compartir” y envíe el enlace de invitación a través de otro chat privado.
Espera mientras la conexión se establece.
-
Si ambas partes están en línea, pronto verán un chat y podrán empezar a mensajearse de forma segura.
-
Si una de las partes no está conectada o tiene una mala conexión, la capacidad de chatear se retrasará hasta que la conectividad se haya restaurado.
¡Enhorabuena! Ahora estás utilizando automáticamente el cifrado de extremo a extremo con este contacto. Si os añadís mutuamente a grupos, el cifrado de extremo a extremo se establecerá entre todos los miembros.
¿Por qué un chat aparece marcado como “Solicitud”?
Al ser un sistema de mensajería privada solo los amigos y familiares con los que compartas tu código QR o enlace de invitación pueden escribirte.
Tus amigos pueden compartir tu contacto con otros amigos, esto aparecerá como Solicitud
-
Necesitas aceptar la solicitud antes de poder responder.
-
También puedes eliminarlo si no quieres chatear con ellos por ahora.
-
Si eliminas una solicitud, los mensajes futuros de ese contacto seguirán apareciendo como solicitud de mensaje, por lo que puedes cambiar de opinión. Si realmente no quieres recibir mensajes de esta persona, considera bloquearlos.
¿Cómo puedo poner en contacto a dos de mis amigos entre ellos?
Adjunta el primer contacto al chat del segundo utilizando
Botón de adjuntar → Contacto.
También puedes añadir un mensaje introductorio.
El segundo contacto recibirá una tarjeta y podrá pulsarla para empezar a chatear con el primer contacto.
¿Qué son los perfiles? ¿Cómo puedo cambiar entre ellos?
Un perfil es un nombre, una foto y alguna información adicional para cifrar los mensajes. Un perfil se almacena únicamente en tu dispositivo (o dispositivos) y solo utiliza el servidor para enviar los mensajes.
En la primera instalación de Delta Chat se crea un primer perfil.
Después, puedes tocar la imagen de tu perfil en la esquina superior izquierda para Añadir perfiles o para Cambiar perfiles.
Puede utilizar perfiles diferentes para actividades políticas, familiares o laborales.
Quizás quieres aprender cómo se usa el mismo perfil en múltiples dispositivos.
¿Quién ve mi foto de perfil?
Puede agregar una foto de perfil en su configuración. Si escribe a sus contactos o los agrega a través de un código QR, ellos lo verán automáticamente como su foto de perfil.
Por cuestiones de privacidad, nadie verá su foto de perfil hasta que les escriba un mensaje.
¿Puedo establecer una Bio/Estado en Delta Chat?
Sí, es posible hacerlo en Ajustes → Perfil → Texto de firma. Una vez que hayas enviado un mensaje a un contacto, este lo verá cuando consulte tus datos de contacto.
Fijar, silenciar y archivar un chat
Usa estas herramientas para organizar tus chats y mantener todo en su lugar:
-
Chats fijados siempre se mantienen al frente de tu listado. Puedes usarlos para acceder a tus chats preferidos de forma rápida o temporal para no olvidarte de tus cosas.
-
Chats muteados si no quieres recibir notificaciones de ellos. Chats muteados se mantienen en su lugar e inclusive puedes fijarlos.
-
Archivar chats si no deseas verlos en tu lista de chats. Los chats archivados siguen siendo accesibles arriba de la lista de chats o a través de la búsqueda y aparecen marcados como Archivado.
-
Cuando un chat archivado recibe un nuevo mensaje, a menos que esté silenciado, saldrá del archivo y volverá a aparecer en tu lista de chats. Los chats silenciados permanecen archivados hasta que los desarchivas manualmente.
Para archivar o fijar un chat, toque prolongadamente (Android), use el menú del chat (Android/Escritorio) o deslícese hacia la izquierda (iOS); para silenciar un chat, use el menú del chat (Android/Escritorio) o el perfil del chat (iOS).
¿Cómo funcionan los “Mensajes guardados”?
Mensajes guardados es un chat que puedes utilizar para recordar y encontrar mensajes fácilmente.
-
En cualquier chat, mantén pulsado o haz clic con el botón derecho en un mensaje y selecciona Guardar
-
Los mensajes guardados se marcan con el símbolo
junto a la marca de tiempo -
Después puedes abrir el chat “Mensajes guardados” - y allí verás los mensajes guardados. Con pulsar a
,
puedes volver al mensaje original en el chat original -
Finalmente, también se puede utilizar “Mensajes guardados” para tomar notas personales - abre el chat, escribe algo, añade una foto o un mensaje de voz, etc.
-
Como los “mensajes guardados” se sincronizan, pueden ser muy útiles para transferir datos entre dispositivos.
Los mensajes se quedan guardados, también si se han cambiado o están borrados - Sea por el remitente, por la limpieza del dispositivo o por la desaparición de mensajes de otros chats.
Como funcionan los mensajes fijados?
Fija los mensajes importantes, como una dirección, la hora de una reunión o las normas de un grupo, para que todo el mundo pueda encontrarlos rápidamente. A diferencia de los chats fijados, que solo organizan tu lista de chats, los mensajes fijados son visibles para todos los miembros del chat.
-
En cualquier chat, mantén pulsado un mensaje o haz clic con el botón derecho del ratón sobre él y selecciona
Fijar.
Para quitarlo, selecciona
Desfijar en el mismo menú.
Al desfijar, el cambio se aplica a todos los miembros del chat, no solo a ti. -
Los mensajes fijados aparecen en una barra situada en la parte superior del chat. Toca la barra para ir directamente al mensaje fijado. Si hay varios, puedes ir pasando de uno a otro.
-
Si fijas una aplicación, esta aparece con un botón de inicio, para que todo el mundo pueda acceder a ella fácilmente sin tener que desplazarse por la pantalla ni buscarla.
-
No hay ningún límite en cuanto al número de mensajes fijados ni al tiempo que permanecen fijados.
Para guardar mensajes solo para ti, utiliza Mensajes guardados.
¿Qué significa el punto verde?
En ocasiones podrás ver un punto verde
al lado del avatar de un contacto.
Esto significa que ha sido visto recientemente por ti en los últimos 10 minutos,
por ejemplo, porque te han enviado un mensaje o han enviado una confirmación de lectura.
Así que esto no es un estado en línea en tiempo real y los demás tampoco verán siempre que estás “en línea”.
¿Qué significan las marcas que se muestran junto a los mensajes salientes?
-
Un tick
significa que el mensaje se ha enviado correctamente al retransmisor. -
Dos ticks
indican que tu contacto ha leído el mensaje.
En los grupos el segundo tick indica que, al menos, uno de los miembros ha leído el mensaje.
Solo aparecerá la segunda marca de lectura si tanto tú como uno de los destinatarios que haya leído el mensaje tenéis activada la opción Ajustes → Chats → Confirmaciones de lectura.
Corregir errores y borrar mensajes después de enviar
-
Se puede editar el texto de los mensajes después de enviarlos. Para ello, mantenga pulsado o haz clic con el botón derecho en el mensaje y seleccione Editar o
. -
Si has enviado un mensaje accidentalmente desde el mismo menú, seleccione Borrar y después Borrar para todos.
Mientras que los mensajes editados tendrán la palabra “Editado” junto a la marca de tiempo, los mensajes borrados serán eliminados sin un marcador en el chat. No se envían notificaciones y no hay límite de tiempo.
Ten en cuenta que es posible que los miembros del chat sigan recibiendo el mensaje original, y que ya lo hayan respondido, reenviado, guardado, capturado en pantalla o copiado de cualquier otra forma.
¿Cómo se gestiona la calidad de los archivos multimedia?
Imágenes, vídeos, archivos, mensajes de voz, etc., pueden enviarse utilizando los botones de
Adjuntar o
Mensaje de Voz.
-
Por defecto, la compresión garantiza una entrega rápida y eficiente que respeta los límites de datos y el espacio de almacenamiento de todos los usuarios. Esto resulta ideal para la comunicación diaria.
-
En regiones con una mala conectividad, puedes elegir una mayor compresión en Ajustes → Chats → Calidad de multimedia saliente.
-
Si necesitas enviar archivos multimedia específicamente en su calidad original, utiliza la opción «
» Adjuntar → Archivo en el chat.
Utiliza este método con moderación, ya que el envío de archivos originales aumentará considerablemente el consumo de datos tanto para ti como para todos los destinatarios del chat.
¿Cómo funciona la desaparición de mensajes?
Puedes activar la «desaparición de mensajes» en los ajustes de un chat, en la esquina superior derecha de la ventana del chat, seleccionando un intervalo de tiempo entre 5 minutos y 1 año.
Hasta que se desactive de nuevo esta opción, la aplicación de Delta Chat de cada participante en el chat se encarga de eliminar los mensajes transcurrido el plazo seleccionado. El plazo comienza cuando el destinatario ve el mensaje por primera vez en Delta Chat. Los mensajes se eliminan tanto en los servidores como en la propia aplicación.
Tenga en cuenta que puede confiar en los mensajes que desaparecen sólo mientras confíes en tus compañeros de chat; compañeros de chat maliciosos pueden tomar fotos, o guardar, copiar o reenviar mensajes antes de eliminarlos.
Aparte de eso, si uno de los interlocutores desinstala Delta Chat, los mensajes (que, de todos modos, están cifrados) pueden tardar más tiempo en eliminarse de su servidor.
¿Qué pasa si activo “Borrar mensajes del dispositivo”?
Si quieres ahorrar espacio en tu dispositivo, puedes elegir borrar los mensajes antiguos automáticamente.
Para activarla, ve a Ajustes → Chats → Eliminar mensajes del dispositivo. Puedes establecer un plazo que vaya desde «después de una hora» hasta «después de un año»; de esta forma, todos los mensajes se eliminarán de tu dispositivo en cuanto haya pasado más tiempo del establecido.
¿Cómo puedo borrar mi perfil?
Si utilizas más de un perfil de chat, puedes eliminar algunos de ellos en el menú superior de cambio de perfil (en Android e iOS), o en la barra lateral haciendo clic con el botón derecho (en la aplicación de escritorio). Los perfiles de chat solo se eliminan en el dispositivo en el que se ha iniciado la eliminación. Los perfiles de chat en otros dispositivos seguirán funcionando con total normalidad.
Si utilizas un único perfil de chat, basta con que desinstales la aplicación. Esto provocará automáticamente la eliminación de todos los datos asociados al perfil en el servidor de Chatmail. Para obtener más información, consulta la página correspondiente de tu servidor de Chatmail de terceros.
Grupos
Los grupos permiten a varias personas chatear juntas en privado con igualdad de derechos.
Cualquiera puede cambiar el nombre del grupo o el avatar, añadir o eliminar miembros, establecer la desaparición de mensajes, y eliminar sus propios mensajes de los dispositivos de todos los miembros.
Como todos los miembros tienen los mismos derechos, los grupos funcionan mejor entre amigos de confianza y familiares.
Creación de un grupo
-
Selecciona Nuevo chat y luego Nuevo grupo del menu en el sector superior derecho o toca en el botón correspondiente en Android/iOS.
-
En la siguiente pantalla selecciona a los miembros del grupo y define un nombre de grupo. Tambien puedes seleccionar un avatar de grupo.
-
Tan pronto escribas el primer mensaje en el grupo, todos los miembros serán informados sobre el nuevo grupo y podrán responder en él (mientras no escribas un mensaje será invisible para los miembros).
Añadir y eliminar miembros
Todos los miembros del grupo tienen los mismos derechos. Por esta razón, todos pueden eliminar a cualquier miembro o añadir otros nuevos.
-
Para añadir o eliminar miembros, pulsa el nombre del grupo en el chat y selecciona el miembro a añadir o eliminar.
-
Si el usuario aún no está en tu lista de contactos, pero estás cara a cara con él, desde la misma pantalla, muestra un código QR.
Pide a tu interlocutor que escanee el código QR con su aplicación de Delta Chat, pulsando en «
» en la pantalla principal. -
Para añadir a un miembro a distancia, haz clic en «Copiar» o «Compartir» y envía el enlace de invitación a través de otro chat privado al nuevo miembro.
Se pueden utilizar el código QR y el enlace de invitación para añadir a varios miembros. Sin embargo, dado que los grupos están pensados para personas de confianza, evita compartirlos públicamente.
Me he eliminado por accidente.
Como ya no eres miembro del grupo, no puedes volver a agregarte. Sin embargo, no hay problema, solo pídale a cualquier otro miembro del grupo en un chat normal que lo vuelva a agregar.
No quiero recibir más los mensajes de un grupo.
- Elimínate de la lista de miembros o elimina todo el chat. Si desea unirse al grupo nuevamente más tarde, pídale a otro miembro del grupo que lo agregue nuevamente.
Como alternativa, también puede “silenciar” a un grupo, lo que significa que recibirá todos los mensajes y aún puede escribir, pero ya no se le notifican nuevos mensajes.
Clonar un grupo
Puedes duplicar un grupo para empezar una discusión separada o para excluir a miembros sin notificárselo.
-
Abre el perfil del grupo y pulsa en Clonar chat.
-
Establece un nuevo nombre, elige un avatar y ajusta la lista de miembros si es necesario.
El nuevo grupo es completamente independiente del original, que continúa funcionando como antes.
¿Cuántos miembros pueden participar en un solo grupo?
No hay una limitación técnica, pero no se recomiendan más de 150.
A medida que los grupos crecen, pueden volverse socialmente inestables y necesitar una jerarquía, en la que Delta Chat es un servicio de mensajería privado para chatear con igualdad de derechos. Consulta el número de Dunbar para más información.
Canales
Los canales son una herramienta de difusión de mensajes de uno a muchos.
Suscribirse a un canal
- Escanea el
código QR
o pulsa el link de invitación que has recibido del dueño del canal.
¡Eso es todo! Recibirás unos pocos mensajes del historial del canal y, desde ese momento, todos los mensajes nuevos del canal.
No te preocupes si esto no ocurre inmediatamente. Una vez que el dueño del canal esté online, tu solicitud para unirte será procesada.
Al igual que todo Delta Chat, también los Canales son privados y descentralizados, no hay modo público de descubrirlo.
Los demás suscriptores del canal no verán que te has suscrito y no podrán enviarte mensajes. Sin embargo, el propietario del canal sí podrá enviarte mensajes. Además, verá que has leído un mensaje, a menos que tengas desactivada la confirmacion de lectura.
Si no quieres compartir tu perfil principal, puedes crear un perfil dedicado para unirte a un canal.
Crear un canal
-
Pulsa Nuevo Chat y elige Nuevo Canal.
-
Introduce un nombre, opcionalmente puedes añadir una imagen y una descripción, y pulsa el botón Crear.
-
Ahora puedes enviar y gestionar los mensajes como siempre.
-
Desde el perfil del canal, compartir el código QR o el enlace de invitación con otros.
Los suscriptores recibirán tus mensajes, pero no podrán enviar mensajes en tu canal. Cuando se suscriban, recibirán algunos de los últimos mensajes del historial del canal.
Puedes ver el número de visualizaciones junto a cada mensaje. Ten en cuenta que esto solo tiene en cuenta a los suscriptores que tienen activada la confirmación de lectura, por lo que el número real de visualizaciones puede ser mayor.
¿Cuántos suscriptores puede tener un canal?
Los canales están diseñados para tener audiencias mucho mayores que los grupos.
El límite práctico depende del retransmisor utilizado, es decir, no hay un número fijo que se aplique siempre.
En el caso de canales realmente grandes, con varias decenas de miles de suscriptores, recomendamos utilizar un perfil dedicado para el canal y comprobar si el retransmisor es adecuado.
Pero no dudes demasiado: Delta Chat está diseñado para ser independiente del retransmisor, así que puedes cambiar en cualquier momento tu retransmisor fácilmente; tus contactos actuales ni siquiera lo notarán. Solo tienes que actualizar el enlace de invitación que compartes para establecer nuevos contactos.
Llamadas
Delta Chat soporta llamadas y videollamadas individuales.
Las llamadas son compatibles con la versión de escritorio, Ubuntu Touch, iOS y Android 8 o más moderno.
Establecer una llamada
-
En chats individuales, pulsa el 📞 icono de llamada.
-
Esto abre un pequeño menú donde puedes elegir entre hacer una Llamada o una Videollamada.
Aceptar o rechazar una llamada
-
Cuando alguien te llama, Delta Chat muestra una pantalla de llamada entrante o una notificación.
-
Pulsa Aceptar para contestar o Rechazar para rechazar la llamada.
Durante una llamada
-
Puedes silenciar tu micrófono.
-
Puedes activar o desactivar tu cámara.
-
En móviles, puedes cambiar entre las cámaras frontal y trasera.
Dependiendo del dispositivo, también puedes seleccionar la salida de audio o utilizar la función «imagen en imagen». En el ordenador, la llamada se realiza en una ventana específica y puedes seguir utilizando la ventana principal de Delta Chat como de costumbre.
Llamadas perdidas y notificaciones
-
Si no contestas, no oyes la llamada o no tienes el dispositivo a mano, la llamada aparecerá como llamada perdida.
-
Únicamente los contactos que hayas aceptado pueden hacer que suene tu dispositivo. Las solicitudes de contacto aparecerán como siempre y no sonarán.
-
En Ajustes → Notificaciones → Llamadas, puedes desactivar por completo la pantalla especial de llamadas. Si lo haces, no te molestará ninguna notificación de llamada, pero podrás seguir contestando la llamada tocando el globo de mensaje de llamada entrante en el chat correspondiente.
Aplicaciones en chats
Puedes enviar aplicaciones a un chat: juegos, editores, encuestas y otras herramientas. Esto convierte a Delta Chat en una aplicación de mensajería realmente ampliable.
¿Dónde puedo conseguir aplicaciones para el chat?
-
En un chat, utilizando
Botón Adjuntar → Aplicaciones. -
También puedes crear tu propia aplicación y adjuntarla utilizando
Botón Adjuntar → Archivo
¿Cómo de privadas son las aplicaciones en el chat?
-
Las aplicaciones en el chat no pueden enviar datos a Internet ni descargar nada.
-
Una aplicación integrada en el chat solo puede intercambiar datos dentro de ese chat, con sus copias en los dispositivos de tus interlocutores. Aparte de eso, está completamente aislada de Internet.
-
La privacidad que ofrece una aplicación integrada en el chat es la privacidad de tu chat: siempre que confíes en las personas con las que chateas, también podrás confiar en la aplicación integrada en el chat.
-
Esto también significa que, al igual que con los enlaces web, no debes abrir aplicaciones de contactos en los que no confíes.
¿Cómo puedo crear mis propias aplicaciones para el chat?
-
Las aplicaciones de chat son archivos zip con extensión
.xdcque contienen código html, css y javascript. -
Para empezar, puedes ampliar la aplicación de ejemplo Hola, Mundo
-
Todo lo que necesitas saber lo puedes encontrar en la documentación de Webxdc
-
Si tienes alguna duda, puedes preguntar a otras personas con experiencia en el foro de Delta Chat .
Entrega de mensajes instantáneos y notificaciones Push
¿Qué son las Notificaciones Push? ¿Cómo puedo recibir mensajes instantáneos?
Las notificaciones push son enviadas por los «servicios push» de Apple y Google al dispositivo del usuario para que una aplicación de Delta Chat que esté inactiva pueda recuperar mensajes en segundo plano y mostrar notificaciones en el teléfono del usuario si es necesario.
Las notificaciones push funcionan con todos los servidores de chatmail en
-
dispositivos iOS, por la integración de los servicios Push de Apple.
-
Dispositivos Android, mediante la integración con el servicio de notificaciones push FCM de Google, incluso en aquellos dispositivos que utilizan microG en lugar del código propietario de Google en el teléfono.
¿Están activadas las notificaciones Push en los dispositivos iOS? ¿Existe alguna alternativa?
Sí, Delta Chat utiliza automáticamente notificaciones push para los perfiles de chatmail. Y no, no existe ninguna alternativa en los teléfonos de Apple para garantizar la entrega instantánea de los mensajes, ya que los dispositivos de Apple no permiten que Delta Chat recupere datos en segundo plano. Las notificaciones push se activan automáticamente para los usuarios de iOS porque el sistema de notificaciones push deDelta Chat que preserva la privacidad no revela a Apple datos que esta no tenga ya.
¿Están habilitadas / son necesarias las notificaciones Push en los dispositivos Android?
Si hay un «servicio push» disponible, Delta Chat activa las notificaciones push para garantizar la entrega instantánea de los mensajes a todos los usuarios de chatmail.
En la configuración de «Notificaciones» de Delta Chat, en la sección «Entrega inmediata», puedes modificar los siguientes ajustes, que afectará a todos los perfiles de chat:
-
Utilizar la conexión en segundo plano: si no utilizas un servicio Push, deberias desactivar las «optimizaciones de batería» para Delta Chat, lo que le permitirá recuperar mensajes en segundo plano. Sin embargo, pueden producirse retrasos de entre unos minutos y varias horas. Algunos fabricantes de dispositivos Android incluso restringen las aplicaciones por completo (véase dontkillmyapp.com) y es posible que Delta Chat no muestre los mensajes entrantes hasta que vuelvas a abrir la aplicación manualmente.
-
Forzar conexión en segundo plano: esta es la opción de respaldo si las opciones anteriores no están disponibles o no permiten la «entrega instantánea». Al activarla, mostrará una notificación permanente en el móvil, que en ocasiones puede aparecer «reducida» en los móviles Android más actuales
Ambas opciones de “Conexión en segundo plano” son energéticamente eficientes y puedes probarlas si observas que los mensajes llegan con mucho retraso.
¿Qué privadas son las notificaciones push de Delta Chat?
El soporte de Delta Chat para las notificaciones push evita filtraciones de información privada. No filtra información del perfil, dirección IP o contenido del mensaje (ni siquiera encriptado) a ningún sistema involucrado en el envío de las notificaciones push.
Así es como las aplicaciones Delta Chat realizan la entrega de Notificaciones Push:
-
Una aplicación de Delta Chat obtiene un “token de dispositivo” localmente, lo encripta y lo almacena en un servidor de chatmail.
-
Cuando un servidor de chatmail recibe un mensaje para un usuario de Delta Chat este envía el token cifrado del dispositivo a la central de notificaciones de Delta Chat.
-
El proxy central de notificaciones de Delta Chat descifra el token del dispositivo y lo reenvía al servicio Push correspondiente (Apple, Google, etc.), sin llegar a conocer en ningún momento la dirección IP ni los datos del perfil de los usuarios de Delta Chat.
-
El servicio central de notificaciones Push (Apple, Google, etc.) activa la aplicación « Delta Chat » en tu dispositivo para comprobar si hay mensajes nuevos en segundo plano. No tiene conocimiento de los datos de perfil del dispositivo que activa. Los servicios Push centrales de Apple/Google nunca ven ningún dato de perfil (ni del remitente ni del destinatario) y tampoco ven nunca el contenido de los mensajes (ni siquiera en formato cifrado).
El proxy central de notificaciones de Delta Chat es pequeño y está totalmente implementado en Rust y se deshace de los tokens de dispositivo tan pronto como Apple, Google, etc., los procesan, normalmente en cuestión de milisegundos.
Ten en cuenta que el token del dispositivo se cifra entre las aplicaciones y el proxy de notificaciones, pero no está firmado. Por lo tanto, el proxy de notificaciones nunca tiene acceso a los datos de perfil, las direcciones IP ni ninguna información de identidad criptográfica asociada al dispositivo de un usuario (token).
Gracias a este diseño global orientado a la privacidad, ni siquiera la incautación de un servidor de chatmail, ni la incautación total del proxy central de notificaciones Delta Chat revelarían información privada que los servicios Push no tuvieran ya.
¿Por qué Delta Chat se integra con los servicios de notificaciones push centralizados de Apple/Google?
Delta Chat es una aplicación de mensajería descentralizada, gratuita y de código abierto que permite elegir libremente el servidor, pero queremos que los usuarios disfruten de una “entrega instantánea” de los mensajes de forma fiable, tal y como lo hacen con las aplicaciones WhatsApp, Signal o Telegram, sin tener que responder primero a preguntas que suelen estar más dirigidas a usuarios expertos o desarrolladores.
Ten en cuenta que Delta Chat cuenta con un sistema de notificaciones push pequeño y que respeta la privacidad que permite la “entrega instantánea” de mensajes para todos los servidores de chatmail, incluido uno que podrías configurar tú mismo sin nuestro permiso. Bienvenido al poder de la red interoperable de retransmisión de chatmail :)
Múltiples dispositivos
¿Puedo usar Delta Chat en varios dispositivos al mismo tiempo?
Sí. Puedes utilizar el mismo perfil en diferentes dispositivos.
-
Asegurate que ambos dispositivos estén en la misma Wi-Fi o red
-
En el primer dispositivo, ve a Ajustes → Añadir segundo dispositivo, desbloquea la pantalla si es necesario, y espera un momento hasta que aparezca un código QR
-
En el otro dispositivo, instala Delta Chat
-
En el segundo dispositivo, abre Delta Chat, selecciona Añadir desde otro dispositivo y escanea el código QR del primer dispositivo
-
La transferencia debería comenzar después de unos segundos y durante la transferencia ambos dispositivos mostrarán el progreso. Espere hasta que termine en ambos dispositivos.
A diferencia de muchas otras aplicaciones de mensajería, después de una transferencia exitosa, ambos dispositivos son completamente independientes. No es necesario un dispositivo para que el otro funcione.
Solución de problemas
-
Vuelve a verificar que ambos dispositivos estén en la misma Wi-Fi o red
-
En Windows, ve a «Panel de control / Red e Internet» y asegúrate de que, en «Tipo de perfil de red», esté seleccionada la opción Red privada (una vez realizada la transferencia, puedes volver a dejarlo como estaba antes)
-
En iOS, asegúrate de que se haya concedido el acceso a «Ajustes del sistema / Aplicaciones / Delta Chat / Red local».
-
En macOS, activa «Ajustes del sistema / Privacidad y seguridad / Red local / Delta Chat ».
-
Es posible que tu sistema tenga un «cortafuegos personal», que suele causar problemas (sobre todo en Windows). Desactiva el cortafuegos personal para Delta Chat en ambos extremos e inténtalo de nuevo
-
Redes invitadas podrían no permitir la comunicación entre dispositivos. Si es posible, utiliza redes no invitadas.
-
Si sigues teniendo problemas utilizando la misma red, intenta abrir un Punto de acceso portátil en un dispositivo y únete a dicho wifi desde el otro.
-
Asegurate que haya suficiente espacio en el dispositivo destino
-
Si la transferencia ya ha comenzado, asegúrate de que los dispositivos permanezcan activos y no entren en modo de suspensión. No cierres Delta Chat. (Nos esforzamos por que la aplicación funcione en segundo plano, pero, por desgracia, los sistemas tienden a cerrar las aplicaciones).
-
¿ Delta Chat ya ha iniciado sesión en el dispositivo de destino? Puedes utilizar varios perfiles por dispositivo; solo tienes que añadir otro perfil
-
Si todavía tienes problemas o si no puedes escanear el código QR utiliza la transferencia manual descrita debajo
Transferencia manual
Este método solo se recomienda si el método “Añadir un segundo dispositivo” descrito anteriormente no funciona.
-
En el dispositivo antiguo, ve a Ajustes → Chats → Exportar copia de seguridad. Introduce tu PIN, patrón o contraseña de desbloqueo de pantalla. A continuación, puedes pulsar en “Iniciar copia de seguridad”. De este modo, el archivo de copia de seguridad se guardará en tu dispositivo. Ahora tienes que transferirlo al otro dispositivo de alguna forma.
-
En el nuevo dispositivo, selecciona Ya tengo un perfil → Restaurar desde una copia de seguridad. Si utilizas iOS y tienes dificultades, esta guía podría resultarte útil.
Ya estás sincronizado, y puedes utilizar ambos dispositivos para enviar y recibir mensajes encriptados de extremo a extremo con tus compañeros.
¿Tienen planeado crear un cliente web de Delta Chat?
- No hay planes inmediatos, pero sí algunas ideas preliminares.
- Hay 2-3 vías para introducir un cliente web de Delta Chat, pero todas son trabajo significativo. Por ahora, nos centramos en conseguir versiones estables en todas las tiendas de aplicaciones (Google Play/iOS/Windows/macOS/Linux repositorios) como aplicaciones nativas.
- Si necesitas un cliente web, porque no tienes permiso para instalar software en el ordenador con que trabajas, puedes utilizar el cliente portátil Windows Desktop Client o el AppImage para Linux. Puedes encontrarlos en get.delta.chat.
Avanzado
Características experimentales
En Ajustes → Avanzado → Características Experimentales puedes probar las funcionalidades en las que estamos trabajando.
Estas funcionalidades pueden ser inestables y pueden ser modificadas o eliminadas.
Puedes encontrar más información y dejar tus comentarios en el Foro.
¿Qué son los retransmisores?
Los retransmisores se utilizan para almacenar temporalmente los mensajes en caso de que tu dispositivo esté desconectado. Los retransmisores son servidores económicos y sin inteligencia, que no almacenan ningún dato de usuario, como el estado de los grupos, tu nombre o tu avatar; todo eso solo existe en tu dispositivo. Los retransmisores son gestionados por diferentes grupos y personas, y no están bajo el control de los desarrolladores de Delta Chat.
Por defecto, los retransmisores se configuran automáticamente, por lo que no tienes que preocuparte por eso. Sin embargo, si lo deseas, puedes configurar los retransmisores en Configuración → Avanzado → Retransmisores:
-
Puedes eliminar un retransmisor de la lista de retransmisores (manteniendo pulsado sobre él) y seleccionando la acción de eliminar. Antes de eliminar tu último retransmisor, primero tendrás que añadir otro retransmisor.
-
Puedes añadir un retransmisor escaneando su código QR o pegando su enlace de invitación; chatmail.at/relays muestra algunos de los que son de dominio público. Si tienes varios retransmisores, recibirás mensajes en todos ellos.
Al añadir o eliminar un retransmisor, se informará automáticamente a tus contactos para que, respectivamente, empiecen o dejen de utilizar ese retransmisor para chatear contigo.
¿Puedo utilizar una dirección de email clásico con Delta Chat?
Sí, pero solo si la dirección de email es utilizada exclusivamente por clientes de chatmail.
No se admite compartir el uso de una dirección de correo electrónico con aplicaciones que no sean de Chatmail ni con clientes de correo web, por las siguientes razones:
-
Las aplicaciones que no son de chatmail, en su mayoría, no ofrecen a sus usuarios un cifrado automático de extremo a extremo para el correo electrónico, mientras que las aplicaciones de chatmail y los servidores de retransmisión aplican de forma generalizada el cifrado de extremo a extremo y otras normas de seguridad.
-
Las aplicaciones que no son de chatmail utilizan los servidores de correo electrónico como archivo de mensajes a largo plazo, mientras que los clientes de chatmail utilizan los servidores de correo electrónico para reenviar mensajes instantáneos efímeros.
-
Dar soporte a toda la variedad de configuraciones clásicas de correo electrónico requeriría un esfuerzo considerable de desarrollo y mantenimiento, y complicaría la tarea de hacer que la mensajería basada en «chatmail» fuera más resiliente, fiable y rápida.
¿Cómo puedo configurar un perfil de chat con una dirección clásica de email como servidor?
En primer lugar, por favor, no utilices la misma dirección de correo electrónico clásica que la de otras aplicaciones de correo electrónico clásicas que no sean Chatmail, a menos que estés dispuesto a lidiar con mensajes cifrados en la bandeja de entrada, notificaciones duplicadas, correos electrónicos borrados accidentalmente o molestias similares.
Puedes configurar una dirección de correo electrónico para chatear en Nuevo perfil → Usar otro servidor → Usar correo clásico como servidor de retransmisión.
Ten en cuenta que los proveedores de correo electrónico clásico no suelen admitir notificaciones push
y tienen otras limitaciones; consulta la descripción general de los proveedores.
Chatmail utiliza la bandeja de entrada predeterminada como servidor de retransmisión; asegúrate de que la configuración del proveedor también lo haga.
Un perfil de chat que utilice una dirección de correo electrónico clásica permite enviar y recibir mensajes sin cifrar.
Estos mensajes, y los chats en los que aparecen, se marcan con un icono de correo electrónico
.
Quiero gestionar mi propio servidor de Delta Chat. ¿Qué me recomiendan?
Cualquier configuración de servidor de correo electrónico que funcione correctamente servirá, salvo que los dispositivos de tus usuarios necesiten que las notificaciones push de Google o Apple funcionen correctamente.
Por lo general, recomendamos configurar un relé de Chatmail. Chatmail es un proyecto impulsado por la comunidad que abarca tanto la configuración de servidores de retransmisión como el desarrollo del núcleo en Rust que dan servicio a los clientes de Chatmail, de los cuales Delta Chat es el más conocido.
¿Qué es “Enviar estadísticas a los desarrolladores de Delta Chat”?
Nos gustaría mejorar Delta Chat con tu ayuda, que es por lo que preguntamos en Delta Chat para Android si quieres enviar estadísticas de uso anónimas.
Puedes activarlo y desactivarlo en Ajustes → Avanzado → Enviar estadísticas a los desarrolladores de Delta Chat.
Cuando lo activas, las estadísticas semanales se envían automáticamente a un bot.
Estamos interesados en estadísticas como, p. ej.:
-
¿Cuántos contactos se añaden al escanear un código QR o al abrir un enlace de invitación?
-
¿Qué versiones de Delta Chat están siendo utilizadas?
-
¿Qué errores se producen para los usuarios?
Nosotros no recopilaremos ninguna información de carácter personal sobre ti.
Estoy interesado en los detalles técnicos. ¿Pueden decirme más?
Visita la página Estándares usados en Delta Chat.
Cifrado y seguridad
¿Qué estándares se utilizan para el cifrado de extremo a extremo?
Delta Chat utiliza un subconjunto seguro del estándar OpenPGP para proporcionar cifrado automático de extremo a extremo usando estos protocolos:
-
Secure-Join para intercambiar información sobre la configuración del cifrado mediante el escaneo de códigos QR o «enlaces de invitación».
-
Autocrypt se utiliza de manera automática para establecer encriptación de extremo a extremo entre contactos y entre todos los miembros de un grupo.
-
Autocrypt v2, cuya implantación completa está prevista para 2026, aportará un cifrado resistente a los ataques poscuánticos y “forward secrecy”.
-
Compartir un contacto en un chat permite a los destinatarios utilizar el cifrado de extremo a extremo con ese contacto.
Delta Chat no consulta, publica o interacciona con ningún servidor de claves OpenPGP.
¿Cómo puedo saber si los mensajes están cifrados de extremo a extremo?
Todos los mensajes de Delta Chat están cifrados de extremo a extremo por defecto. Desde el lanzamiento de la versión 2 de Delta Chat (julio de 2025) ya no aparecen iconos de candado ni otros indicadores similares en los mensajes cifrados de extremo a extremo.
¿Puedo enviar o recibir mensajes sin cifrado de extremo a extremo?
Si utilizas los retransmisores de chatmail predeterminados, es imposible recibir o enviar mensajes sin cifrado de extremo a extremo.
Si, por el contrario, utilizas un servidor de correo electrónico clásico,
puedes enviar y recibir mensajes con o sin cifrado de extremo a extremo.
Los mensajes que no cuentan con cifrado de extremo a extremo se marcan con un icono de correo electrónico
.
¿Los adjuntos (imágenes, archivos, audio, etc.) están cifrados de extremo a extremo?
Yes.
Cuando hablamos de un mensaje “cifrado de extremo a extremo”, siempre nos referimos a que todo el mensaje está cifrado, incluyendo todos los archivos adjuntos y los metadatos de los archivos adjuntos, como los nombres de archivo.
¿Es OpenPGP seguro?
Sí, Delta Chat utiliza un subconjunto seguro de OpenPGP que exige que todo el mensaje esté correctamente cifrado y firmado. Por ejemplo, las «firmas separadas» no se consideran seguras.
OpenPGP no es inseguro en sí mismo. La mayoría de los problemas de seguridad de OpenPGP que se debaten públicamente se deben, en realidad, a una mala usabilidad o a implementaciones deficientes de herramientas o aplicaciones (o ambas). Es especialmente importante distinguir entre OpenPGP, el estándar de cifrado de la IETF, y GnuPG (GPG), una herramienta de línea de comandos que implementa OpenPGP. Muchas críticas públicas a OpenPGP se refieren en realidad a GnuPG, que Delta Chat nunca ha utilizado. Delta Chat En su lugar, utiliza la implementación de OpenPGP en Rust rPGP, disponible como un paquete independiente «pgp», y que ha sido sometido a auditorías de seguridad en 2019 y 2024.
Nuestro objetivo, junto con otros desarrolladores de OpenPGP, es seguir mejorando las características de seguridad mediante la implementación del nuevo «Crypto-Refresh» de OpenPGP de la IETF , que, afortunadamente, se adoptó en el verano de 2023.
¿Considerasteis usar alternativas a OpenPGP para la encriptación de extremo a extremo?
Sí, estamos al tanto de iniciativas como MLS, pero adoptarlas supondría romper la interoperabilidad del cifrado de extremo a extremo. Por lo tanto, no sería una decisión fácil de tomar y debería suponer mejoras tangibles para los usuarios.
Delta Chat adopta un enfoque holístico de «seguridad útil» y colabora con una amplia variedad de colectivos activistas, así como con investigadores de prestigio como TeamUSEC para mejorar los resultados reales de los usuarios frente a las amenazas de seguridad. El protocolo de red y el estándar para establecer el cifrado de extremo a extremo son solo una parte de los «resultados para el usuario»; véanse también nuestras respuestas a las preguntas sobre incautación de dispositivos y metadatos de los mensajes.
¿Es Delta Chat vulnerable a EFAIL?
No, Delta Chat nunca fue vulnerable a EFAIL porque su implementación de OpenPGP rPGP utiliza un código de detección de modificaciones al cifrar los mensajes y devuelve un error si el código de detección de modificaciones es incorrecto.
Delta Chat tampoco fue vulnerable al ataque EFAIL de «exfiltración directa»,
ya que solo descifra mensajes multipart/encrypted
que contienen exactamente una parte cifrada y firmada,
tal y como se define en la especificación Autocrypt Nivel 1.
¿Los mensajes marcados con el icono del correo electrónico quedan expuestos en Internet?
Si envías o recibes mensajes de correo electrónico sin cifrado de extremo a extremo (utilizando un servidor de correo electrónico clásico), estos siguen estando protegidos frente a las operadoras de telefonía móvil o de cable, que no pueden leer ni modificar tus mensajes de correo electrónico. Sin embargo, tanto tu proveedor de correo electrónico como el de tu destinatario pueden leer, analizar o modificar tus mensajes, incluidos los archivos adjuntos.
Delta Chat Por defecto, utiliza un cifrado TLS estricto, que protege las conexiones entre tu dispositivo y tu proveedor de correo electrónico. Todo el manejo de TLS de Delta Chat ha sido sometido a auditorías de seguridad independientes. Además, la conexión entre tu proveedor de correo electrónico y el del destinatario también suele estar cifrada en la capa de transporte. Si los servidores de correo electrónico implicados son compatibles con MTA-STS , se aplicará el cifrado de transporte entre los proveedores de correo electrónico, en cuyo caso las comunicaciones de Delta Chat nunca quedarán expuestas en texto plano en Internet, incluso si el mensaje no estuviera cifrado de extremo a extremo.
¿Cómo Delta Chat protege los metadatos en los mensajes?
A diferencia de la mayoría de las demás aplicaciones de mensajería, las aplicaciones de Delta Chat no almacenan ningún metadato sobre contactos o grupos en los servidores, ni siquiera en formato cifrado. En cambio, todos los metadatos de los grupos se cifran de extremo a extremo y se almacenan únicamente en los dispositivos de los usuarios finales.
Por lo tanto, los servidores solo pueden ver:
- Direcciones del emisor y del receptor, generadas aleatoriamente por defecto
- Tamaño del mensaje
El resto de metadatos de los mensajes, los contactos y los grupos se almacenan en la parte de los mensajes cifrada de extremo a extremo.
¿Cómo proteger los metadatos y los contactos cuando se incauta un dispositivo?
Tanto para protegerse de los servidores que recopilan metadatos como de la amenaza de incautación del dispositivo, recomendamos utilizar un servicio de retransmisión de chatmail para crear perfiles de chat utilizando direcciones aleatorias para el envío. Ten en cuenta que las aplicaciones de Delta Chat en todas las plataformas admiten múltiples perfiles, por lo que puedes utilizar fácilmente perfiles específicos para cada situación junto a tu perfil «principal», con la seguridad de que todos sus datos, junto con todos los metadatos, se eliminarán. Además, si se incauta un dispositivo, los contactos de chat que utilicen perfiles de corta duración no podrán identificarse fácilmente.
¿Quién puede ver mi dirección IP?
Los retransmisores utilizados necesitan conocer tu dirección IP, así como, en ocasiones, los dispositivos de tus contactos si realizas una llamada o utilizas aplicaciones conjuntamente.
Las direcciones IP son necesarias para la conectividad y la eficiencia. Delta Chat no las almacena ni las divulga. Ten en cuenta que las direcciones IP no son como la dirección que se facilita a un servicio de reparto, sino que suelen ser menos precisas y, a menudo, solo indican la ciudad o la región.
Si consideras que tu dirección IP supone un riesgo, te recomendamos que utilices una VPN para todo el sistema. Las opciones por aplicación dejan huecos de seguridad en todo el sistema. Por ejemplo, al pulsar un enlace puedes revelar tu dirección IP a terceros desconocidos, lo que supone, con diferencia, el mayor riesgo.
¿Soporta Delta Chat “Sealed Sender”?
No, todavía no.
La aplicación de mensajería Signal introdujo «Sealed Sender» en 2018 para que su infraestructura de servidores no supiera quién envía un mensaje a un grupo de destinatarios. Esto es especialmente importante porque el servidor de Signal conoce el número de móvil de cada cuenta, que suele estar vinculado a un documento de identidad.
Aunque los retransmisores de chatmail no soliciten ningún dato personal (ni siquiera números de teléfono), todavia merece la pena proteger los metadatos relacionales entre direcciones. No prevemos grandes problemas al utilizar direcciones aleatorias desechables para el envío sellado, pero aún no se ha acordado que su implementación sea una prioridad.
¿Soporta Delta Chat Perfect Forward Secrecy?
Todavía no, pero estará disponible con Autocrypt v2.
Delta Chat actualmente no es compatible con “Perfect Forward Secrecy” (PFS). Esto significa que, si se filtra tu clave privada de descifrado y alguien ha recopilado tus mensajes anteriores en tránsito, podrá descifrarlos y leerlos utilizando la clave de descifrado filtrada. Ten en cuenta que el secreto hacia adelante solo aumenta la seguridad si borras los mensajes. De lo contrario, alguien que obtenga tus claves de descifrado normalmente también podrá acceder a todos tus mensajes no borrados y ni siquiera necesitará descifrar ningún mensaje recopilado anteriormente.
Autocrypt v2, cuya implantación completa está prevista para 2026, proporcionará un borrado fiable (forward secrecy) mediante la rotación automática de claves. Este enfoque se detalla en el borrador de los Certificados OpenPGP de Autocrypt v2.
¿Soporta Delta Chat criptografía postcuántica?
Todavía no, pero llegará con Autocrypt v2.
Autocrypt v2, cuya implantación completa está prevista para 2026, aportará un cifrado resistente a los ataques cuánticos para proteger contra los ataques de los ordenadores cuánticos. Delta Chat utiliza la biblioteca OpenPGP de Rust rPGP , que es compatible con el último borrador de la IETF sobre criptografía poscuántica para OpenPGP. La implementación se detalla en el borrador de Certificados OpenPGP de Autocrypt v2.
¿Cómo puedo comprobar manualmente la información de cifrado?
Puede verificar manualmente el estado de cifrado de extremo a extremo en el diálogo “Cifrado” (perfil de usuario en Android/iOS o hacer clic derecho en el elemento de lista de chat de un usuario en el escritorio). Delta Chat muestra dos huellas digitales allí. Si las mismas huellas digitales aparecen en su propio dispositivo y en el dispositivo de su contacto, la conexión es segura.
¿Puedo reutilizar mi clave privada existente?
No.
Delta Chat genera claves OpenPGP seguras de acuerdo con la especificación Autocrypt 1.1. No recomendamos ni ofrecemos a los usuarios la gestión manual de claves. Queremos garantizar que las auditorías de seguridad puedan centrarse en unos pocos algoritmos criptográficos probados, en lugar de en toda la gama de algoritmos posibles que admite OpenPGP. Si desea extraer su clave OpenPGP, solo existe un método para expertos: debe buscarla en la tabla SQLite «keypairs» de un archivo tar de copia de seguridad del perfil.
¿Se auditó Delta Chat de forma independiente en busca de vulnerabilidades de seguridad?
Sí, en varias ocasiones. El proyecto Delta Chat se somete continuamente a auditorías y análisis de seguridad independientes, desde los más recientes hasta los más antiguos:
-
Diciembre de 2024, una evaluación de rPGP encargada por NLNET encargada por Radically Open Security. rPGP actúa como motor de cifrado de extremo a extremo OpenPGP de Delta Chat. Se publicaron dos avisos relacionados con los resultados de esta auditoría:
- “Errores de pánico ante entradas no fiables malformadas” CVE-2024-53856
- “Posible agotamiento de recursos al gestionar mensajes no fiables” CVE-2024-53857
Los problemas descritos en estos avisos se han solucionado y forman parte de las versiones de Delta Chat disponibles en todas las tiendas de aplicaciones desde diciembre de 2024.
-
En marzo de 2024, recibimos un análisis de seguridad exhaustivo del grupo de investigación de Criptografía Aplicada de la ETH de Zúrich y resolvimos todos los problemas planteados. Consulta nuestra entrada de blog sobre Reforzando el cifrado de extremo a extremo garantizado para obtener información más detallada, así como el paper Análisis criptográfico de Delta Chat , publicado posteriormente.
-
En abril de 2023, solucionamos problemas de seguridad y privacidad relacionados con la funcionalidad “aplicaciones web compartidas en un chat”, derivados de fallos en el entorno de aislamiento , especialmente con Chromium. Posteriormente, nos sometimos a una auditoría de seguridad independiente realizada por Cure53 y todos los problemas detectados se solucionaron en las versiones 1.36 de las aplicaciones, lanzada en abril de 2023. Consulta aquí la historia completa sobre la seguridad de extremo a extremo en la web.
-
En marzo de 2023, Cure53 analizó tanto el cifrado de transporte de las conexiones de red de Delta Chat como una configuración reproducible del servidor de correo, tal y como se recomienda en esta página web. Puedes obtener más información sobre la auditoría en nuestro blog o consultar el informe completo aquí.
-
En 2020, Include Security analizó el core en Rust de Delta Chat, IMAP, SMTP y TLS de DeltaChat. No se detectaron problemas críticos ni de gravedad alta. El informe señaló algunas vulnerabilidades de gravedad media; estas no suponen por sí solas una amenaza para los usuarios de Delta Chat, ya que dependen del entorno en el que se utilice Delta Chat. Por motivos de usabilidad y compatibilidad, no podemos mitigarlas todas y hemos decidido ofrecer recomendaciones de seguridad a los usuarios afectados. Puedes leer el informe completo aquí.
-
En 2019, Include Security analizó las bibliotecas Chat PGP y RSA. No se detectaron problemas críticos, pero sí dos problemas de gravedad alta que posteriormente corregimos. También se detectó un problema de gravedad media y algunos de menor gravedad, pero no había forma de explotar estas vulnerabilidades en la implementación de Delta Chat. No obstante, hemos corregido algunos de ellos desde que concluyó la auditoría. Puedes leer el informe completo aquí.
Miscelaneo
¿Qué permisos necesita Delta Chat?
Algunas características requieren ciertos permisos, p. ej., tienes que conceder permiso de acceso a la cámara si quieres escanear un código QR de invitación.
Consulta la Política de privacidad para obtener información detallada.
¿Dónde pueden encontrar mis amigos Delta Chat?
Delta Chat está disponible para todas las plataformas principales y algunas secundarias:
-
La página web oficial, https://delta.chat/download, muestra todas las opciones en detalle.
-
Si no está disponible, utiliza el mirror en https://deltachat.github.io/deltachat-pages
-
Abre una de las siguientes tiendas de aplicaciones y busca “Delta Chat”: Google Play Store, F-Droid, Huawei App Gallery, iOS y macOS App Store, Microsoft Store
-
Comprueba el gestor de paquetes de tu distribución de Linux
-
Las Android APKs están también disponibles en https://github.com/deltachat/deltachat-android/releases
¿Cómo se financia el desarrollo de Delta Chat?
Delta Chat no recibe capital de riesgo y no tiene deudas, ni se ve sometida a ninguna presión para generar enormes beneficios, ni para vender a los usuarios, a sus amigos y familiares a los anunciantes (o algo peor). Por el contrario, recurrimos a fuentes de financiación pública, hasta ahora procedentes de la UE y EE. UU., para respaldar nuestros esfuerzos por impulsar un ecosistema de mensajería y chat descentralizado y diverso, basado en desarrollos comunitarios libres y de código abierto.
En concreto, hasta la fecha, los proyectos de Delta Chat se han financiado con estos fondos, ordenados cronológicamente:
-
En 2023 y 2024 fuimos seleccionados para participar en el programa Next Generation Internet (NGI) por nuestro trabajo en webxdc PUSH, junto con socios colaboradores que trabajan en webxdc evolve, webxdc XMPP, DeltaTouch y DeltaTauri. Todos estos proyectos están parcialmente finalizados o se completarán a principios de 2025.
-
En 2021 recibimos más financiación de la UE para dos propuestas de Next-Generation-Internet, concretamente para EPPD - directorio de portabilidad de proveedores de correo electrónico (~97 000 EUR) y AEAP - portabilidad de direcciones de correo electrónico (~90 000 EUR), lo que se tradujo en una mejor compatibilidad con múltiples perfiles, mejoras en la configuración de contactos y grupos mediante códigos QR, y numerosas mejoras en las funciones de red en todas las plataformas.
-
La Fundación NLnet concedió en 2019/2020 46 000 euros para completar las interfaces de Rust/Python y poner en marcha un ecosistema de chatbots.
-
El Open Technology Fund nos concedió una primera subvención para el periodo 2018/2019 (aprox. 200.000 dólares), durante la cual mejoramos considerablemente la aplicación para Android y lanzamos una primera versión beta de la aplicación de escritorio, y que, además, asentó el desarrollo de nuestras funcionalidades en la investigación sobre la experiencia de usuario en contextos de derechos humanos; véase nuestro informe final sobre la identificación de necesidades y la experiencia de usuario. La segunda subvención para el periodo 2019/2020 (aproximadamente 300.000 dólares) nos ayudó a lanzar las versiones para Delta/iOS, a convertir nuestra biblioteca principal a Rust y a ofrecer nuevas funcionalidades para todas las plataformas.
-
El proyecto de la UE NEXTLEAP financió la investigación e implementación de grupos verificados y protocolos de contacto en 2017 y 2018 y también ayudó a integrar el cifrado de extremo a extremo a través de Autocrypt.
-
A veces recibimos donaciones puntuales de particulares. Por ejemplo, en 2021, una persona generosa nos transfirió por transferencia bancaria 4.000 EUR con el asunto «¡Seguid con este buen trabajo!». 💜 Utilizamos ese dinero para financiar encuentros de desarrollo o para cubrir gastos puntuales que no se pueden prever fácilmente ni reembolsar con subvenciones públicas. Recibir más donaciones también nos ayuda a ser más independientes y viables a largo plazo como comunidad de colaboradores.
-
Por último, pero no por ello menos importante, varios expertos pro-bono y entusiastas contribuyeron y contribuyen a los desarrollos de Delta Chat sin recibir dinero, o sólo pequeñas cantidades. Sin ellos, Delta Chat no estaría donde está hoy, ni siquiera cerca.
La financiación monetaria mencionada anteriormente es principalmente organizada por merlinux GmbH en Freiburg (Alemania), y se distribuye a más de una docena de colaboradores en todo el mundo.
Por favor, consulta Canales de contribución de Delta Chat para conocer las posibilidades de contribución tanto monetarias como otras.